經過了地獄、終界,仍然對於四處征戰感到興趣;闖蕩了天堂、森林、地底洞穴以及沼澤世界之後,你又想要挑戰新的冒險,於是你又燃起了你的冒險魂…

模組類型說明
模組名稱:沙漠次元
模組來源:原網站繁體介紹原文
適用客戶端: Forge
模組類型:世界
語言支持:
適用版本:1.7.10、1.12.2

(文章可能不會更新,若有新版本請至官網查看下載)

前置模組:
下載地址:前往下載大部分繁體化檔案[1.12.2]

使用解壓縮軟體打開繁化檔案以及模組,把zh_tw丟入模組裡的assets/atum/lang即可

舊版繁體化檔案若新版沒有更動太大是可以直接套用的

注意事項:繁體化檔案以及繁體介紹文已經原介紹作者紫焰龍同意轉載

使用教學

以下說明文以 1.12.2 版本的做解說

當你閱讀完之後,決定要去這個被封印的沙漠世界一探究竟…
首先,你會需要一個 “聖甲蟲寶石” (Scrab Gem)
以三個金錠和一個鑽石合成

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

好了之後要製作出傳送門,將砂岩做成一個 5×5 的基座,高兩層,中間 3×3 挖空並填滿水,最後在四個角落再疊兩層砂岩,最後將聖甲蟲寶石丟進中間的水中

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

丟入後一會兒 (人物必須站在地上) 水池就會變成傳送門,準備一些基本物資就能進入…Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

進入後,玩家會被傳送到這個沙漠次元世界,這個世界全部由沙漠所組成,經常刮著風沙使得能見度相當低….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

這個世界的石頭全部以 “石灰岩” (Limestone) 所取代,性質接近普通石頭,可以製作成石製工具來使用…同時,這個世界分布著許多盜賊 (習性接近衛道士,會主動對玩家攻擊),因此進來後必須早點找到地方蓋基地保護好自己….

地形

沙漠平原

構成這個世界絕大部分的地形,一片平坦的沙漠…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

死亡樹林

因沙漠化而枯死的樹林,初期取得木材的地方…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

綠洲

沙漠中難得的水源和肥沃土地 (這個世界極度乾燥,與地獄相同,除了綠洲外你把水桶倒出來,水會直接蒸發掉),周圍有著綠葉的棕梠樹,理想的紮營地點

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

乾涸綠洲
水分蒸發掉的死亡綠洲,周圍有已經枯死的棕梠樹和枯草,基本上就當作是特殊地形看看就好….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

石灰岩山脈
高聳的沙丘山脈地形,有時可以在這裡看到有許多太陽祭壇在此處…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

生成建物

小型遺跡
已經荒廢掉的遺跡,現在變成了盜賊的巢穴,裏頭會有一些他們掠奪來的寶箱可以探索….
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
大型遺跡
較大型的遺跡,也是盜賊的藏身之處,裏頭的寶物相對比較多….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
金字塔
說到埃及風格,就不能沒有著名的金字塔,同時,這也是這個模組的地牢之一….
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
太陽祭壇
生成於高山地形的建築,由和善的太陽祭司們看守著 (這個模組的村民),頂多會有一個紅色烽火台光束作指引…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
怪異的駱駝陵墓
一個駱駝造型的陵墓,充滿著謎團….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

方塊
石灰岩 (Limestone)
構成這個世界的石頭,本身功能同主世界的石頭,有多種樣式可用….
剛採下時會呈現 “裂石灰岩” 狀態 (同鵝卵石用途)將裂石灰岩放入熔爐裡燒可以變回普通石灰岩

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

可以用四個製作成石磚狀態

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
可以再二次合成,紋路會變細 (類似紅磚和地獄磚的細紋)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
可以再放進熔爐裡燒,變成裂石磚…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
將石灰岩再次拿去燒,可以燒成 “雕刻石灰岩”…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
把雕刻石灰岩直接在身上合成,可以變成 “浮雕石灰岩”

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
而所有種類的石灰岩都能製作成階梯、半磚、圍牆以及門 (這些門的花紋都與普通整塊石頭的一樣,非常適合做成隱密的暗門)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
石灰岩本身也能製作成工具,有石製工具的效能…
 
 
班岩 (Porphyry)
一種偏黑色的石頭,也可以用作建材來使用… 與石灰岩一樣有上述多種造型…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
除了剛採下的班岩外,平滑、拋光、雕刻、浮雕和柱狀的班岩都可以做成階梯、半磚和圍牆…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
 
雪花石 (Alabaster)
與班岩相反,呈現雪白色的石膏狀岩石,與班岩一樣可以製作成各種建材方塊….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
與班岩一樣,可以製作成階梯、半磚和圍牆…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
磁磚 (Ceramic Tiles)
將泥灰岩使用窯燒爐燒製而成的建材,可製成質感不錯的磁磚…
首先,將石灰岩熔爐用八個
石灰岩磚(小)合成,可以製作成窯燒爐方塊

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
將這個東西製作兩個,接著在地上擺上 2×2 共 6 塊的石灰岩磚(小)…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

最後把兩個窯燒爐方塊放上即可完成架構…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

這個爐子一次能燒製四個物品,不過只能燒製黏土以及石灰岩製品 (也可以回收一些不要的裝備)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

將挖到的泥石岩或是黏土放進去即可燒製,泥石岩可以燒製成磁磚方塊…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
剛燒製出來的磁磚是白色的,可以使用各種染料染成共 16 種顏色的磁磚…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
而且,磁磚也可以做成階梯、半磚、地毯和圍牆的型態,讓你能裝潢你的建築…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
水晶玻璃(Crystal Glass)
將這個世界的沙子燒製而成的玻璃,擁有非常漂亮的花紋,同時可以再和四個木棍合成 “加框玻璃” (Framed Glass),這些玻璃都可以製作成玻璃片型態,也都能使用染料染色

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFunsAtum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
木材 (Woods)
這個模組有棕梠樹枯樹兩種版本的木材,都可以做成各式木製建材與用品來使用…
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 

農作物
亞麻 (Flax / Linen)
亞麻是這個模組的特殊植物,在綠洲區打掉雜草時有機率掉出亞麻的種子,可以種植在耕地上,可以做成線和布料使用…. 成熟後會開出藍色花朵 (下圖高的那一叢)
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
 
採收下來的亞麻可以抽絲製成線條,首先以四個木材」三個木棍、一個紅石中繼器和一個繃帶殘片合成 (透過打怪掉落或是寶箱取得),可以製作出 “紡紗車” (Spinning whell)
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
將採收下來的亞麻在這台裝置頂面按右鍵就能放入,然後空手在頂面一直按右鍵,就可以把亞麻抽成線 (側面會出現白色的絲線),對著抽好的絲線右鍵就能拿起…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

抽出的亞麻線可以用在所有用到線的合成,本身可以再次製作成各種布製品….
以三條亞麻絲線合成可以製作亞麻布捲
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
亞麻布可以製作成 “沙漠民族套裝”,性質同皮革裝 (戴上這種頭盔會稍微增強一些視野,讓你在一片沙霧中看的較清楚)
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
這些衣服可以和任何一件裝甲合成,可以製作成沙漠風格的裝甲…
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
 
亞麻布可以製作成亞麻繃帶 (與治療藥水合成,補血用具,使用時直接可以回血);也可以製作成 “麻布方塊” (Linen Block)
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
麻布方塊同羊毛,可以染色,也能做成地毯作為裝飾…(本身也能代替羊毛做合成)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 

古老小麥 (Emmer)
與普通的小麥品種不同,接近芒草的小麥,又稱兩粒小麥,可以透過打掉綠洲區的雜草取得種子,可以種在耕地上,當成熟後跟小麥一樣可以打掉採收….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
接著就要來使用這些小麥,首先將五個石灰岩、三個石灰岩半磚和一個木棍合成,可以製作成 “石磨” (Quern)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
接著,把採收好的古老小麥右鍵即可放上石磨 (最多放置 64 個),好了之後空手對著石磨連按右鍵就可以開始研磨,可以得到 “古麥麵粉” (Emmer Flour)….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
將麵粉拿去水方塊上按右鍵 (水會消耗掉),就能得到 “古麥麵糰” (Emmer Dough)….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
最後把麵團拿去熔爐裡烤,就能獲得 “古麥麵包” (Emmer Bread),這是這個模組的麵包,在這個世界可製作的食物….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
 
莎草 (Papyrus)
一種生在水邊的植物,有時會生成在綠洲旁,基本上是這個模組的甘蔗的存在 (不過無法製作成糖)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
七個莎草可以和兩個木棍合成 “卷軸” (Scroll),這個卷軸可以代替可以用來製作書本或是地圖….
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFunsAtum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
 
椰棗 (Date)
棕梠樹的果實,會自然生長在棕梠樹上 (可用骨粉催熟),有多種用途….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
椰棗可以直接食用恢復飢餓值,不過可以製作成各種不同版本…
用八個金粒合成,可以製成 “發光椰棗” (Glistering Date),發光椰棗可以用來釀造恢復藥水
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
 
把金粒換成金錠,可以製作 “金椰棗” (Golden Date),功能同金蘋果…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

把金錠換成金磚,可以製作 “附魔金椰棗” (Enchanted Golden Date),功能同附魔金蘋果,給予你大量 Buff…
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

生物

沙漠兔子 (Desert Rabbit)
生存於這個世界的兔子,與普通兔子同樣習性

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

沙漠狼 (Desert Wolf)
生存於這個世界的狼,會主動攻擊玩家的狼,不過可以馴服…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

大型沙漠狼 (Alpha Desert Wolf)
非常大隻的狼,與沙漠狼一樣會主動攻擊玩家的狼,不過可以馴服…

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
馴服過後的狼不會攻擊玩家,跟普通狼一樣可以馴養,有時候玩家可以在寶箱中取得 “狼盔甲”,跟馬鎧一樣,可以裝在狼身上增加防禦力
 (如果你是馴服大型沙漠狼,你甚至可以安上馬鞍,做個狼騎士)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
駱駝 (Camel)
知名的沙漠之舟生物,本身結合羊駝與馬的功能 (可騎乘、可裝備鎧甲、可帶箱子裝貨物、會吐口水驅趕攻擊者),不過移動速度稍微比馬慢一些
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
與馬和羊駝一樣,需要騎在牠身上一段時間才能馴服,馴服後可以便可安上馬鞍、裝上鎧甲騎著走,也可以放上箱子載貨,甚至是放上地毯做裝飾….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
一個特性就是,如果你有養很多隻駱駝,當所有駱駝都裝備同樣顏色的地毯的時候,玩家騎上其中一隻,
其他同顏色的駱駝會像是拖火車一樣跟在玩家後方,因此玩家可以用這個機能帶著許多裝備箱子的駱駝做大量運輸….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
太陽祭司 (Sunspeaker)
居住於太陽祭壇裡的人類,可以向他們交易物品 (相當於這個世界的村民),當遭受攻擊時會動還擊
當玩家有獲得任何寶物時拿著寶物對著他們按右鍵可以賣掉獲得一些金幣

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

玩家可以在各地發現各種寶物將骯髒的寶物丟入水中可以變成各種寶藏,然後就能拿來賣給他們

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

敵對生物
盜賊 (Bandits)
在這個世界生成的敵對生物,習性與衛道士類似,會主動攻擊玩家,分成四種種類:
士兵(Brigand)劍士 (Barbarian)弓兵 (Nomad) 以及 刺客 (Assassin)
普通士兵拿短劍和盾牌做武器、劍士會拿大劍、弓兵以弓箭射擊、刺客則是會悄悄繞到玩家身後用有毒匕首刺殺

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
木乃伊 (Mummy)
生存在暗處的怪物,與普通殭屍的習性類似,攻擊時會附帶凋零效果 (基本上是這個模組的殭屍)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
沙漠骷髏 (Forsaken)
化成骨頭的死人,與普通骷髏的習性類似 (這個模組的骷髏,不過沒有拿弓箭)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
骨骸使者 (Bonestorm)
類似烈焰使者的生物,同樣會飛行…. (但是本身會受到日光傷害,也會受到火焰傷害)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
沙漠怨靈 (Warith)
生成於暗處的鬼魂,類似蜘蛛的習性,會爬牆,攻擊時附帶緩速效果,擊殺後會掉出 “靈魂粉末” (Ectoplasm)….

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
 
秘石守衛 (Stonewarden)
生成於暗處,一個以秘石構成的石頭人,裝甲值很高,但是移動速度相當緩慢,會拿著武器攻擊玩家 (有點類似中國的兵馬俑)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
秘石傀儡 (Stoneguard)
非常巨大的秘石人,習性接近敵對的鐵巨人 (只不過是敵對的)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
打倒他們後會獲得 “秘石” (Khnumite) 或是他們的裝備,秘石可以用來製作秘石坊塊與秘石雕像可以使用製作雪人以及鐵巨人的方式製作成屬於你自己的秘石傀儡和守衛 (秘石守衛可以丟給它裝甲和武器,可以增加它的攻擊力和防禦力)

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns
Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
法老 (Pharaoh)
沉睡於金字塔最深處的石棺裡,本模組的王怪,會有各種不同的樣式和隨機產生的名字,但基本上就是個非常難打的敵人,會不斷召喚木乃伊和秘石守衛攻擊玩家

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
當玩家發現石棺時卻發現打不開石棺,因為需要以特殊方式開啟,開啟方式為在石棺周圍的四個回字型石磚上插上皇家火把並點燃 (使用其他火把右鍵即可點燃),此時就能開啟石棺打王了

Atum 2: Return to the Sands - 沙漠次元繁體中文化模組-MCFuns

 
另外,金字塔內的陷阱機關可以使用十字鎬右鍵拆除掉
 
打倒法老後有機會可以從它的棺木裡獲得古埃及神的遺物,都是一些武器或是裝備等等的道具,種類非常多,至於有那些呢,這就需要各位去探索了…
 
 
神秘的駱駝雕像 (Idol of Labor)
一個在奇怪陵墓中取得的神秘物品,疑似有自己的意識,當你拿著它在手中按右鍵它會對玩家說明一些人生道理 (?)
 
 
前去探索這片未知的沙漠世界吧!